Navigate to the analytics button (metrics icon) at the top left corner of the dashboard,
On the left navigation panel, Click on the Tags bar.
Use the filters to select the range of days desired, the tags you are looking to get more details on, and the inbox connected.
To learn more about the Tags report click here